Skip to content

Evangeline (bilingual edition) by Henry Wadsworth Longfellow - 1962: avec une traduction en francais par Leon Pamphile Lemay

by Henry Wadsworth Longfellow

Similar copies are shown below.
Similar copies are shown to the right.
Evangeline (bilingual edition) by Henry Wadsworth Longfellow - 1962

Evangeline (bilingual edition): avec une traduction en francais par Leon Pamphile Lemay

by Henry Wadsworth Longfellow

  • Used
  • near fine
  • Paperback
HATFIELD BOOKS AND MEMORABILIA, a FIVE STAR SELLER, presents an EXTREMELY RARE Canadian bilingual edition of Longfellow's EVANGELINE in NEAR FINE condition. While penned in English, the story of EVANGELINE is Acadian (Nova Scotia), thus the dual English and French texts are most appropriate. Indeed, the private inscription in this softcover copy indicates it was purchased in 1963 in Nova Scotia. Printed and bound by Hazell Watson and Viney Ltd., Aylesbury and Slough, England, dimensions are 4 3/8" x 7 1/4", 126 pp., with light to moderate tanning on pages, some sunning to cover, but never read, owner inscription on first fep, overall condition = NEAR FINE. The cover is very light green mottled glossy paper w/ photo of statue and church front, particulars in turquoise. The French translation by Lemay has been used in a number of different editions dating back to 1865. Noted appraiser James Beattie, while remarking that no copies of this have been sold for 40 years, has attached a value of $225.00
  • Bookseller Independent bookstores US (US)
  • Book Condition Used - Near Fine
  • Quantity Available 1
  • Edition Canadian paperback
  • Binding Paperback
  • Publisher McClelland and Stewart, Ltd.
  • Place of Publication Toronto
  • Date Published 1962

We have 352 copies available starting at A$6.73.

Poems Here at Home
More Photos

Poems Here at Home: Limited and Signed First Edition

by James Whitcomb Riley

  • Used
  • Hardcover
  • Signed
  • first
Condition
Used - Very Good+
Edition
Limited and Signed First Edition
Binding
Hardcover
Quantity Available
1
Seller
Cincinnati, Ohio, United States
Item Price
A$814.01

Show Details

Description:
HATFIELD BOOKS AND MEMORABILIA, a FIVE STAR SELLER, presents ONE OF ONLY FIFTY COPIES IN THE WORLD from the LIMITED and SIGNED FIRST EDITION of POEMS AT HOME by JAMES WHITCOMB RILEY. VERY GOOD PLUS condition. Bowen-Merrill of Indianapolis (L. Frank Baum's publisher, later becoming Bobbs-Merrill) was Riley's first publisher (after all, he was an Indiana guy). Bowen-Merrill had a disastrous fire in 1890, destroying most of the business and taking 10 lives. This volume was published by Century in New York, yet this 50 volume LIMITED EDITION seems to have been controlled by Bowen-Merrill. Opposite the copyright page appears: "Of this First Impression of Poems Here at Home, Fifty copies…..have been issued with an autographed portrait on japan vellum (signed by) The Bowen-Merrill Co. (printed) This is Number (penned) 14." A SIGNED FRONTISPIECE PORTRAIT OF THE AUTHOR is present. 4 1/2" x 7", 187 pages in Very Good Plus condition, with some smudging and light tanning. Cover (special for limited… Read More
Item Price
A$814.01
No Answer?
More Photos

No Answer?: Poems by……

by Julia Louise Reynolds

  • Used
  • near fine
  • Hardcover
  • first
Condition
Used - Near Fine
Jacket Condition
Good+
Edition
First and only edition thus
Binding
Hardcover
Quantity Available
1
Seller
Cincinnati, Ohio, United States
Item Price
A$170.56

Show Details

Description:
HATFIELD BOOKS AND MEMORABILIA, a FIVE STAR SELLER, presents an EXTREMELY RARE collection of poems by the wife of the founder of Reynolds Aluminum: NO ANSWER? by Julia Louise Reynolds. New York: G P Putnam's Sons, 1937.. VERY COLLECTIBLE. "1937" on both title page and copyright page. Overall condition is Near Fine. 5 ½" x 8 1/8", 96 pages, which are As New, and the top edges of which are tinted green. Outer fep's have light artistic pattern in shades of green. Cover (2-tone green designed boards w/ ¼ bound black cloth (including corners), particulars in silver gilt) = Very Good Plus. A yellow slipcase card with light green print quotes 2 paragraphs by famous American sculptor, George Gray Barnard, surrounds the book. The cover is protected by the original cellophane wrap, which has several significant chips. Noted appraiser James Beattie has placed a value of $135 on this book.
Item Price
A$170.56
Jacobite Minstrelsy (Association copy)
More Photos

Jacobite Minstrelsy (Association copy): With notes illustrative of the text, and containing details in relation to the House of Stuart from 1640 to 1784

by Various

  • Used
  • very good
  • Hardcover
Condition
Used - Very Good
Edition
Early Printing
Binding
Hardcover
Quantity Available
1
Seller
Cincinnati, Ohio, United States
Item Price
A$170.56

Show Details

Description:
HATFIELD BOOKS AND MEMORABILIA, a FIVE STAR SELLER, presents a VERY RARE ASSOCIATION COPY of the 1828 collection of historical Scottish prose and verse, JACOBITE MINSTRELSY. Though yet unverified, the early owner, signed Edward Sugden, is presumably EDWARD SUGDEN, First Baron of St. Leonards, Lord Chancellor of Ireland under both King William IV and Queen Victoria, and (for one year only) Lord Chancellor of Great Britain under Queen Victoria. 1828 is the stated publishing date, while 1829 appears in Roman numerals on title page, making this a very early printing. 3 1/4" x 5 1/4", 362 pages, plus 8 pages of index. No jacket as designed. Cover is marbled grey and brown boards with ¼ bound brown cloth, including at corners, titled in gold gilt on the binding. The front cover is separated, making the overall condition Very Good rather than Near Fine. A note follows the final printed page: "Robert Malcolm, printer." A sales sticker appears on front reverse… Read More
Item Price
A$170.56
Karmic Waterbugs - INSCRIBED copy

Karmic Waterbugs - INSCRIBED copy

by Tsongas, George (author), Jack Freeman (association copy)

  • Used
  • Fine
  • Paperback
  • first
Condition
Used - Fine
Jacket Condition
No Jacket (as issued)
Edition
1st edition
Binding
Paperback
Quantity Available
1
Seller
Berkeley, California, United States
Item Price
A$232.58

Show Details

Description:
San Francisco: Shirt Pocket Editions, 2006. 1st edition. Soft cover. Fine/No Jacket (as issued). Near Fine. 32mo, 25 leaves (printed one-side on card stock), comb binding. INSCRIBED to the painter Jack Freeman by the author on the first interior page. One of an unknown but presumably microscopic number of copies of the self-published first edition of this pocket-sized poetic collection by a key figure in San Francisco's North Beach from the Beat era until his death a few years after this was issued. Just about as new (minor marks on cover appear to be printing artifact).
Item Price
A$232.58
Prospect 5 (Winter 1961)

Prospect 5 (Winter 1961)

by Ward, Tony (ed.), J.H. Prynne (Jeremy Prynne), Charles Tomlinson, George Dekker, Michael Grant, Elaine Feinstein, S.F. Bolt

  • Used
  • very good
  • Paperback
  • first
Condition
Used - Very Good
Jacket Condition
No Jacket (as issued)
Edition
1st edition
Binding
Paperback
Quantity Available
1
Seller
Berkeley, California, United States
Item Price
A$232.58

Show Details

Description:
Cambridge, England: Prospect, 1961. 1st edition. Soft cover. Very Good/No Jacket (as issued). VG. 4to, 32pp, stapled wrappers. Scarce issue of this little magazine from 1961 Cambridge, with work by J.H. Prynne and others. Subscription slip bound in. Unmarked copy, outer stain to one corner, light outer soil.
Item Price
A$232.58
Evangeline : A Tale of Acadie
Stock Photo: Cover May Be Different

Evangeline : A Tale of Acadie

by Henry Wadsworth Longfellow

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780920852132 / 0920852130
Quantity Available
1
Seller
Lynden, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$6.73

Show Details

Description:
UsedGood. Book is in good condition and may contain underlining or highlighting and minimal wear. The book can also include library labels. May not contain miscellaneous items (toys, dvds, etc). We offer 100% money back guarantee and fast customer support.
Item Price
A$6.73
Evangeline : A Tale of Acadie
Stock Photo: Cover May Be Different

Evangeline : A Tale of Acadie

by Henry Wadsworth Longfellow

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Jacket Condition
No Jacket
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780920852132 / 0920852130
Quantity Available
1
Seller
Altamonte Springs, Florida, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$1.55

Show Details

Description:
Halifax, NS: Nimbus Publishing, 1991 Illustrated with black and white photographs. Pencil marks have been erased from the title page, else appears unread.
Item Price
A$1.55
Evangeline : A Tale of Acadie
Stock Photo: Cover May Be Different

Evangeline : A Tale of Acadie

by Longfellow, Henry

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780920852132 / 0920852130
Quantity Available
1
Seller
Reno, Nevada, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$7.75

Show Details

Description:
Nimbus Publishing, Limited. Used - Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Item Price
A$7.75
No image available

Evangeline

by Henry Wadsworth Longfellow

  • Used
  • fair
  • Hardcover
Condition
Used - Fair
Jacket Condition
No Jacket
Edition
Edition Not Stated
Binding
Hardcover
Quantity Available
1
Seller
Altamonte Springs, Florida, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$2.48

Show Details

Description:
New York: Grosset & Dunlap Undated. 127 pages. The backstrip is soiled. A small piece is missing from the front cover. The extremities are very heavily worn. Stamp on the FFEP,else the text is clean and unmarked.
Item Price
A$2.48
No image available

Evangeline - A Tale of Acadie

by Henry Wadsworth Longfellow

  • Used
Condition
UsedGood
Quantity Available
1
Seller
Brooklyn Park, Minnesota, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$3.58

Show Details

Description:
UsedGood. Cover has some rubbing and edgewear. Access codes, CD's, slipcovers and other accessories may not be included.
Item Price
A$3.58
No image available

Evangeline - A Tale of Acadie

by Henry Wadsworth Longfellow

  • Used
Condition
UsedGood
Quantity Available
1
Seller
Lynden, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$8.84

Show Details

Description:
UsedGood. Book is in good condition and may contain underlining or highlighting and minimal wear. The book can also include library labels. May not contain miscellaneous items (toys, dvds, etc). We offer 100% money back guarantee and fast customer support.
Item Price
A$8.84
Evangeline : A Tale of Acadie
Stock Photo: Cover May Be Different

Evangeline : A Tale of Acadie

by Longfellow, Henry Wadsworth

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9781551091167 / 155109116x
Quantity Available
1
Seller
Reno, Nevada, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$8.99

Show Details

Description:
Nimbus Publishing, Limited. Used - Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Item Price
A$8.99
Evangeline: A Tale of Acadie: 9
Stock Photo: Cover May Be Different

Evangeline: A Tale of Acadie: 9

by Longfellow, Henry Wadsworth

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9788027343539 / 8027343534
Quantity Available
1
Seller
West Mifflin, Pennsylvania, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$2.08

Show Details

Description:
e-artnow, 7/3/2022 12:00:01 AM. paperback. Very Good. 0.2756 in x 8.9370 in x 5.9843 in.
Item Price
A$2.08
Evangeline: A Tale of Acadie
Stock Photo: Cover May Be Different

Evangeline: A Tale of Acadie

by Longfellow, Henry Wadsworth

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9788027343539 / 8027343534
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$9.29

Show Details

Description:
E-Artnow, 2022. Paperback. Very Good. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
A$9.29
Evangeline

Evangeline

by Henry Longfellow

  • Used
  • good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9781551094687 / 1551094681
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$9.35

Show Details

Description:
Down East Books, 2004. Paperback. Good. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
A$9.35
Immortal Prairie (INSCRIBED) (FIRST)
More Photos

Immortal Prairie (INSCRIBED) (FIRST)

by Ransom, James H

  • Used
  • near fine
  • Hardcover
  • Signed
  • first
Condition
Used - Near Fine
Jacket Condition
Near Fine
Binding
Hardcover
ISBN 10 / ISBN 13
9781460257432 / 146025743X
Quantity Available
1
Seller
Tempe, Arizona, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$27.86A$8.36
Save A$12.58!

Show Details

Description:
2015 - Stated First Edition - Limited Edition - INSCRIBED by author on the title-page "Fran Marie, Friend for many years," - "Unlike the tradition of most books of poetry, Ransom includes photos and paintings." - book: near fine - tight, sound, and square - pages are clean and unmarked - dj: near fine
Item Price
A$27.86A$8.36
Save A$12.58 !
Shoemakers Best Selections Number 5 For Readings and Recitations
More Photos

Shoemakers Best Selections Number 5 For Readings and Recitations

by Shoemaker, J. W

  • Used
  • Hardcover
Condition
Used - Good+
Jacket Condition
None
Edition
1906
Binding
Hardcover
Quantity Available
1
Seller
Harrisburg, Pennsylvania, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$27.91A$20.93
Save A$4.50!

Show Details

Description:
Rare original poetry book with cloth covered boards, copyright 1880 by J. W. Shoemaker & Co. This edition published in 1906 by the Penn Publishing company, Philadelphia. From the estate of my great-great grandfather.Includes many unique poems and recitations such as "To a skull", "Uncle Daniel's Introduction to a Mississippi Steamer", "The Leak in the Dyke", etc. More well-known poetry includes "Song of Birds", "Old Ironsides", and "Bannock Burn" by Robbie Burns. Light rubbing and bumps to outside spine edges. Back cover and interior cloth covered board has a stain at top. Original owner's name and address from 1908, but no other writing or marks. First 2 pages have a stain at top, but text of 192 pages of poetry and recitations is totally clean with light tanning of pages.
Item Price
A$27.91A$20.93
Save A$4.50 !
Just God And Me

Just God And Me

by Mary Frances Reyes

  • Used
  • Fine
  • Hardcover
  • Signed
Condition
Used - Fine
Binding
Hardcover
Quantity Available
1
Seller
Surrey, British Columbia, Canada
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$24.95

Show Details

Description:
Comet Press Books, New York, 1956, Fine Hardcover / no dustjacket, 56 pages, 5.5" x 8.25". Inscribed by author on ffep.
Item Price
A$24.95
A Ballet of Lepers: A Novel and Stories
More Photos

A Ballet of Lepers: A Novel and Stories

by Cohen, Leonard

  • New
  • Paperback
Condition
New
Jacket Condition
Not Issued
Edition
Advance Uncorrected Proof (ARC)
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780802160478 / 0802160476
Quantity Available
1
Seller
Lukeville , Arizona, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$27.21

Show Details

Description:
New York, Grove Press, 2022, trade paperback, 272 pp, Advance Uncorrected Proof (ARC), New. Straight, tight and clean with no wear or markings in bright, pictorial card covers, no dustjacket as issued. The pieces in this collection, written between 1956 and 1961 and including short fiction, a radio play, and a stunning early novel, offer startling insights into Cohens imagination and creative process. Cohen explores themes that would permeate his later work, from shame and unworthiness to sexual desire in all its sacred and profane dimensions to longing, whether for love, family, freedom, or transcendence. ISBN 9780802160478
Item Price
A$27.21
Quartering
More Photos

Quartering

by Reza, Seema

  • Used
  • first
Condition
Used - Fine with no dust jacket
Edition
Numbered Edition; First Printing
Quantity Available
1
Seller
Williamsville, New York, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$27.91

Show Details

Description:
Trumansburg, NY: Out of Step Press. Fine with no dust jacket. 2016. Numbered Edition; First Printing. Pamphlet. The author's non-linear poem about the billeting of soldiers in civilian homes in wartime. Copy 89 of a limited edition of 250. Folded into the form of a letter, the work was letterpress printed in wraps of handmade "combat paper" made from military uniforms. The author says: "Some time ago-maybe a year, maybe two? I had a conversation with some of my Combat Paper brothers (well, the kids call them their combat paper uncles, so it follows…) that led to me writing the poem "Quartering." Which was informed by them, of course, and by all the rooms I'm in, and by imagining what is really required of all the caregivers I love. It's a thought experiment: if we tore down the barracks at military hospitals and offered incentives for Americans in the surrounding neighborhoods to quarter injured service members, what would the honest instructions… Read More
Item Price
A$27.91
Fan poems
More Photos

Fan poems

by Tom Clark

  • Used
  • very good
  • first
Condition
Used - Very Good
Edition
First Edition
ISBN 10 / ISBN 13
9780913028452 / 0913028452
Quantity Available
1
Seller
St. Paul, Minnesota, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$31.01

Show Details

Description:
Plainfield: North Atlantic Books, 1976. First Edition, 8vo. [60pp], no pagination. Softcover, pictorial wraps. Very good condition, faint creasing, slight rubbing, top corner bumped and back cover small stain. This project was partially supported by a grant from the National Endowment for the Arts in Washington, D.C., a federal agency. Please see photos for specifics. A portion of all book sales from Babcock & 68th are donated to charity.
Item Price
A$31.01
Pantone 125

Pantone 125

by Lee, Madeleine

  • Used
  • very good
  • Paperback
  • first
Condition
Used - Very Good
Edition
First Edition
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9789810728496 / 9810728492
Quantity Available
1
Seller
GRASS VALLEY, California, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$38.76

Show Details

Description:
Singapore: Math Paper Press. Very Good. 2012. First Edition. Softcover. 9810728492 . Printed white wrappers, show moderate soil; light vertical crease front cover. Two Poem anthology, arising from the accidental advocacy of one poet, coming off the back of her love for walking about in the less beaten paths in Singapore. In a series of chapbooks borne of the Babette's Feast public gathering of writers.; 12mo - over 6¾ - 7¾" tall .
Item Price
A$38.76
Melodie d'Infinito; Rime e Canti dei Chiarori Stellari.

Melodie d'Infinito; Rime e Canti dei Chiarori Stellari.

by Sparito, Giosue [Enrico Fagone]

  • Used
  • Paperback
  • Signed
Condition
Used
Binding
Paperback
Quantity Available
1
Seller
Doylestown, Pennsylvania, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$30.39

Show Details

Description:
Palermo Edizioni Arte e Pensiero, 1947, paperback. Poetry, text in ITALIAN. SIGNED, inscribed by Giosue Sparito (pseudonym of Enrico Fagone). 123 pages. Softcover. Good used condition: binding unglued from spine, covers edgeworn, page margins tanned.
Item Price
A$30.39
THE WATER POEM AND OTHERS

THE WATER POEM AND OTHERS

by Friedberg, Martha

  • Used
  • Fine
  • Signed
  • first
Condition
Used - Fine
Edition
First Edition
Quantity Available
1
Seller
Roosevelt, New Jersey, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$38.76

Show Details

Description:
Winnetka, IL: Vixen Press, 1985. First Edition. Pictorial Paper Covers. Fine. 20pp, colophon; six colored wood engravings by Caryl Seidenberg. 9.5" x 6.5" This is #222 of 250 copies only, set in Centaur and Arrighi types and printed by hand on dampened Rives heavyweight. Signed under the colophon by Seidenberg and by Friedberg.
Item Price
A$38.76
Dreamer's Den

Dreamer's Den

by Alsup, Byron K

  • Used
  • near fine
  • Hardcover
  • Signed
  • first
Condition
Used - Near Fine
Jacket Condition
Good+
Edition
First Edition
Binding
Hardcover
ISBN 10 / ISBN 13
9780682486231 / 068248623X
Quantity Available
1
Seller
Piggott, Arkansas, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
A$38.76

Show Details

Description:
NY: Exposition Press, 1976. Burgundy leatherette boards, bright gilt lettering. Pages [63] clean, unmarked, binding tight and square. Semi-transparent waxpaper dust jacket, appears to be original; in new archival mylar, age discoloration at edges and spine, some edge wear, small bit missing. The author graduated Kennett (Missouri) High School in 1973. Copy of newspaper [DDD] article about the KHS reunion on Jan 18, 2004 laid in. Now also available is a signed copy, same condition but without the transparent dust jacket. Media Mail, Priority & most international shipping include free tracking information. Every book listed is located in my smoke free and climate controlled shop. All are inspected by me and will have qualities and/or flaws described. . First Edition. Hard Cover. Near Fine/Good+.
Item Price
A$38.76