Zyeux-bleus by Charyn Jerome - 1985

Gallimard, 1985. poche. 1985. Broché. 243 pages. Rien n'est interdit à New York. Par exemple on peut y cumuler les qualités de flic Juif rebelle aux yeux bleus et dingue de ping-pong. C'est le cas de Manfred Coen engagé par le commissaire Isaac Sidel puis parachuté sur une mission apparemment simple : retrouver une fille Caroline Vander. L'enquête mène Zyeux-Bleus à l'incroyable famille Guzmann une tribu d'affreux débiles du crime qui a pour couverture une confiserie du Bronx. Portrait hors normes d'une ville folle ce grand roman noir du plus français des auteurs américains (Jerome Charyn vit à Paris) ouvre le cycle Isaac Sidel dans lequel on retrouvera plus tard Marilyn la Dingue et Kermesse à Manhattan toujours avec la famille Guzmann. Écrit en quelques semaines à Barcelone ce livre surréaliste baroque promène le lecteur dans la "Grande Pomme" où l'on croise une foule de personnages plus délirants les uns que les autres. Charyn inaugure une musique toute particulière qui ne le quittera plus. Inclassable et brillant. --Bruno Ménard paperback.