COMPLETE CORRECTED GALLEY PROOFS OF HIS SPEECH AT FÉLIX BONY’S FUNERALS: Complete corrected galley proofs of a speech in Jersey, bound by Sangorski & Sutcliffe

HUGO (Victor). COMPLETE CORRECTED GALLEY PROOFS OF HIS SPEECH AT FÉLIX BONY'S FUNERALS. [Jersey, 1854]. Bound in green half-morocco by Sangorski et Sutcliffe. (Faded spine.)

This is one of three speeches which Hugo gave at the funerals of fellows political exiles in Jersey and which were each separatelypublished there. While Hugo's autographs are not uncommon, complete corrected proofs are very scarce.

Provenance: Colonel Daniel Sickles.

Description in French:

HUGO (Victor). ÉPREUVES CORRIGÉES COMPLÈTES DU DISCOURS PRONONCÉ SUR LA TOMBE DE FÉLIX BONY. [Jersey, 1854]. 2 feuillets (environ 457 × 140 mm) repliés, numérotés 1 et 2 par l'auteur, montés sur onglets et conservés dans une reliure (263 × 178 mm), demi-maroquin vert mousse, dos à faux nerfs, titre doré en long, plats de papier crème avec motifs végétaux en vert, chiffre couronné doré [Sangorski et Sutcliffe]. Dos de la reliure passé.

Jeu d'épreuves complètes, corrigées de la main de Victor Hugo, de l'un des trois discours prononcés par le poète aux funérailles de proscrits républicains durant son exil à Jersey. Il a appartenu au colonel Sickles. Sur une garde, peut-être de la main de ce dernier : " Il s'agit des épreuves corrigées du discours prononcé le 27 septembre 1854 sur la tombe du citoyen Felix Bony, proscrit français mort à Jersey, dont le texte sur papier bleuté est passé en vente, bibliothèque Lefevre, catalogue II, page 38, le 7 et 8 décembre 1965. C'est la bibliothèque nationale qui a acheté ce texte très rare en le préemptant. Donc ces épreuves corrigées sont de toute rareté. " Ajoutons qu'il existe, outre un tirage sur papier bleuté, une édition de ce discours de format similaire à celui des discours pour Jean Bousquet et Louise Julien.

La reliure anglaise ainsi que l'inscription en anglais sur le dos (" Corrected galley sheets of a speech — Victor Hugo ") peuvent laisser supposer que ces épreuves n'ont pas quitté le Royaume-Uni au dix-neuvième siècle — Sangorski et Sutcliffe ayant établi leur atelier en 1901.

Si les autographes de Victor Hugo ne sont pas rares, il est exceptionnel de rencontrer les épreuves complètes d'un texte publié indépendamment, comme c'est le cas de celui-là. Sa publication en plaquette, à Jersey, date de 1854. Il ne sera repris que des années plus tard dans Actes et Paroles.

*** We are also taking part in the SLAM online fair, please visit our booth at https://amorlibrorum.getmansvirtual.com/le-livre-de-jade ***