Il dono di Dioniso: Mitologia del vino nell’Italia centrale (Molise) e nella Grecia del Nord (Macedonia) = The Gift of Dionysos: Mythology of Wine in Central Italy (Molise) and Northern Greece (Macedonia)

Trilingual (greek-italian-english) exhibition catalogue. Soft cover, 29 cm, 252 pp., rich colour illustration; net weight 1125 gr.

The Superintendence for Archaeological Heritage of Molise, in collaboration with the Italian Institute of Culture in Thessalonike and the Italian Embassy in Greece, presented this exhibition at the Archaeological Museum of Thessalonike: a comparison of precious artefacts from the main archeological sites of Molise in Italy and those of Macedonia and Attica in Greece. Some of the more prestigious objects erre presented to the public for the first time: objects used at banquets and symposia (craters figured vases in precious metal to pour and drink, musical instruments), and in the ceremonies connected with the cult of Dionysus (marble sculptures and terracotta depicting the god of wine and the characters of his retinue, theatrical masks) found in archaeological excavations in Greece, as well as in Molise. The exhibition catalogue in three languages, italian, english and greek, contains topics relating to Dionysus and wine in ancient times: oldest evidence of domestication of the vine, use of wine in funerary rituals and religious ceremonies, sociality that develops around the consumption of this drink, most important maritime routes in the Mediterranean that used for the wine commerce.

La Soprintendenza per i Beni Archeologici del Molise, in stretta collaborazione con l'Istituto italiano di Cultura di Salonicco e l'Ambasciata d'Italia in Grecia, il Museo Archeologico di Salonicco e la Regione Molise, presenta a Salonicco nella prestigiosa sede del Museo Archeologico la mostra "Il dono di Dioniso. Mitologia del vino nell'Italia centrale (Molise) e nella Grecia del Nord (Macedonia)", con l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana. L'esposizione offre un confronto tra preziosi reperti provenienti dai principali siti archeologici del Molise e da quelli della Macedonia e dell'Attica. Alcuni tra gli oggetti piu prestigiosi sono presentati al pubblico per la prima volta in questa occasione. In un affascinante allestimento e possibile osservare gli oggetti utilizzati nei banchetti e nei simposi (crateri figurati, preziosi vasi in metallo per versare e per bere, strumenti musicali), e nelle cerimonie legate al culto di Dioniso (sculture in marmo e in terracotta che raffigurano il dio del vino e i personaggi del suo corteo, maschere teatrali) rinvenuti negli scavi archeologici della Grecia, cosi come del Molise. L'evento e frutto di una significativa condivisione di obiettivi, sia culturali che di sviluppo sociale ed economico, tra Soprintendenza per i Beni Archeologici, Istituto italiano di cultura di Salonicco e Regione Molise, che ha creduto fortemente in questa iniziativa. La mostra e corredata da un catalogo trilingue, italiano, greco e inglese, nel quale confluiscono i contributi di numerosi studiosi italiani e greci sui temi piu vari riguardanti Dioniso e il vino nell'Antichita. Sono trattati diversi aspetti: dalle piu antiche testimonianze di domesticazione della vite, all'uso del vino nei rituali funerari e nelle cerimonie religiose, alla socialita che si definisce intorno al consumo di questa bevanda, fino alle piu importanti rotte marittime lungo le quali il vino veniva commercializzato in tutto il Mediterraneo. // The shipping cost estimated by the system covers books weighing up to 750 gr; a surcharge depending on the actual weight and destination applies for heavier books. If you are going to use PayPal for the payment, please ask about the exact shipping cost before ordering.