JONAH JUDITH RUTH THREE STORIES FROM THE OLD TESTAMENT... by [Allen Press] - 1984

New York:: Haybarn Press,, 2005.. Edition of 90. 9 x 12" with 36 pages, numbered and signed by the translator and the artist. A full-color frontispiece on Fabriano Uno. Poetry in English typeset in Palatino by Spring Salvin. Letterpress printed by Bradley Hutchinson. Drawings printed duotone lithography by Omega. Housed in clamshell box in full cloth Canapetta with silver stamping. A new publication from Haybarn Press in honor of the 92nd birthday of Abraham Sutzkever, the foremost living Yiddish poet. The portfolio of eighteen poems were translated by Melvin Konner and include seven drawings by Ed Colker.  From the introduction, Translator's note: "These translations try to convey a unique group of poems by one of the greatest modern poets. That they evoke so thoroughly the magic, poignancy, tragedy, nobility and strangeness of Africa is achievement enough. That they do it in Yiddish - with its ironic, diffident stance, and its, well, Jewishness - is astonishing. Yet… Read More

[Milford, NY]: ABCedary Letterpress, 1989.. Folio (38 x 28.5 cm). Full limp bleached vellum, with diecut window exposing a pictorial vignette. Illustrated. Fine, accompanied by a separate suite in cloth folder, the whole enclosed in publisher's folding clamshell box (bookplate shadow on box pastedown, small label mark in corner of upper panel, tiny mark on spine label). Prospectus laid in. First edition. Foreword by Brian Davies. Illustrated with eleven etchings and four wood engravings by Alan James Robinson. From a total edition of 79 copies, this is one of twenty-six lettered copies bound thus, accompanied by a separate suite of the etchings and engravings, each lettered and signed by the artist, as well as an original ink and watercolor drawing, executed on a sheet of fine vellum, and signed by the artist. A magnificent undertaking, partaking of the manner and spirit of Robinson's Cheloniidae Press, printing Carol's narrative of the birthing of Harp Seal pups on the Magdalen Islands in company… Read More

Portland, OR: Triangular Press, 2005.. Small quarto. Cloth and natural boards, printed labels. Color photographs, plates and illustrations. Fine. First edition. One of 1000 numbered copies. Schnieder's text is printed in English and German. A well-illustrated catalogue raisonné (1978-2005) and chronology. Published to accompany an exhibition at the Portland Public Library, December 2005.

West Chester, PA: Aralia Press at West Chester University, 1994.. Narrow quarto (29 x 17 cm). Linen and decorated boards, printed spine label. Fine. First edition. One of a total edition of 210 copies printed on Johannot in Spectrum types, bound by Larry Yerkes. Contributors include Barth, Disch, Hadas, Leithauser, Seth and a number of other poets.

Mt. Horeb: The Perishable Press, 1973.. Quarto. Buckram over boards with blindstamped vignette. Illustrated. Faint trace of sunning at extremities, otherwise fine. First edition. Illustrated with eighteen drawings by the author. One of 175 copies printed on Japanese handmade Hosho paper and signed by the author/artist. HAMADY 57.

New York:: Haybarn Press,, 2005.. Edition of 90. 9 x 12" with 36 pages, numbered and signed by the translator and the artist. A full-color frontispiece on Fabriano Uno. Poetry in English typeset in Palatino by Spring Salvin. Letterpress printed by Bradley Hutchinson. Drawings printed duotone lithography by Omega. Housed in clamshell box in full cloth Canapetta with silver stamping. A new publication from Haybarn Press in honor of the 92nd birthday of Abraham Sutzkever, the foremost living Yiddish poet. The portfolio of eighteen poems were translated by Melvin Konner and include seven drawings by Ed Colker.  From the introduction, Translator's note: "These translations try to convey a unique group of poems by one of the greatest modern poets. That they evoke so thoroughly the magic, poignancy, tragedy, nobility and strangeness of Africa is achievement enough. That they do it in Yiddish - with its ironic, diffident stance, and its, well, Jewishness - is astonishing. Yet… Read More

[Milford, NY]: ABCedary Letterpress, 1989.. Folio (38 x 28.5 cm). Full limp bleached vellum, with diecut window exposing a pictorial vignette. Illustrated. Fine, accompanied by a separate suite in cloth folder, the whole enclosed in publisher's folding clamshell box (bookplate shadow on box pastedown, small label mark in corner of upper panel, tiny mark on spine label). Prospectus laid in. First edition. Foreword by Brian Davies. Illustrated with eleven etchings and four wood engravings by Alan James Robinson. From a total edition of 79 copies, this is one of twenty-six lettered copies bound thus, accompanied by a separate suite of the etchings and engravings, each lettered and signed by the artist, as well as an original ink and watercolor drawing, executed on a sheet of fine vellum, and signed by the artist. A magnificent undertaking, partaking of the manner and spirit of Robinson's Cheloniidae Press, printing Carol's narrative of the birthing of Harp Seal pups on the Magdalen Islands in company… Read More

Portland, OR: Triangular Press, 2005.. Small quarto. Cloth and natural boards, printed labels. Color photographs, plates and illustrations. Fine. First edition. One of 1000 numbered copies. Schnieder's text is printed in English and German. A well-illustrated catalogue raisonné (1978-2005) and chronology. Published to accompany an exhibition at the Portland Public Library, December 2005.

West Chester, PA: Aralia Press at West Chester University, 1994.. Narrow quarto (29 x 17 cm). Linen and decorated boards, printed spine label. Fine. First edition. One of a total edition of 210 copies printed on Johannot in Spectrum types, bound by Larry Yerkes. Contributors include Barth, Disch, Hadas, Leithauser, Seth and a number of other poets.

Mt. Horeb: The Perishable Press, 1973.. Quarto. Buckram over boards with blindstamped vignette. Illustrated. Faint trace of sunning at extremities, otherwise fine. First edition. Illustrated with eighteen drawings by the author. One of 175 copies printed on Japanese handmade Hosho paper and signed by the author/artist. HAMADY 57.