Skip to content

[IN A RARE SAMIZDAT] - Stikhi [Poetry]

[IN A RARE SAMIZDAT] - Stikhi [Poetry]

Click for full-size.

[IN A RARE SAMIZDAT] - Stikhi [Poetry]

by NABOKOV, Vladimir Dmitrievich

  • Used
Condition
See description
Seller
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
London, United Kingdom
Item Price
A$4,343.97
Or just A$4,313.49 with a
Bibliophiles Club Membership
A$91.45 Shipping to USA
Standard delivery: 3 to 14 days

More Shipping Options

Payment Methods Accepted

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Discover
  • PayPal

About This Item

Very rare: we could not find any examples of Nabokov in samizdat in the West, and only one example of Nabokov's samizdat poetry at auction in Russia.
With nice provenance.

This samizdat selection of poems by Nabokov from 1918-1939 is copied from the illegal in the USSR, large edition of his collected Russian poems Stikhi [Poetry] (1979, Ardis, Ann Arbor), which was prepared by the author himself and finalised by his wife Vera after his death in 1977. Nabokov, who "for a long time considered himself first and foremost as a poet" (Malikova), left a considerable poetic legacy: his "almost complete edition of poetry" (Vera Nabokov), Stikhi, consists of almost 250 poems, from which the author of this samizdat chose 40, and even added a title and a table of content for this smaller, 'home edition' for personal use. A couple of titles in French is also added in text manually for the author may not have had any Latin type.

Most of the selected poems describe narrator's longing for home, reflections about Russia and challenges of new life as an immigrant — the themes with which the samizdat creator could resonate well, being in an 'inner emigration' while still in the Soviet Union. Some of the poems are firmly (and dangerously) anti-Soviet, such as "Poet" (1918, first published in 1923) and the famous poem titled here "To Russia", "Otviazhis, ia tibia umoliaiu" ["Will you leave me alone, I implore you"] (1939), written at the very beginning of the Second World War and prompted by "the nasty pact between two totalitarian monsters" - Nazi Germany and Bolshevik Russia, as Nabokov himself pointed out. The samizdat additionally includes an explicitly erotic poem (also unimaginable in Soviet print), "Lilith" (1928), prefiguring Nabokov's later bestseller Lolita (1955).


Provenance
Aleksandr Belobokov (b. 1945, a noted Russian film historian, screenwriter, documentary film director and cameraman; inscription in blue ink on title).


Description
Folio (30.2 x 21 cm). Title, 30 ll. typescript on verso of each leaf.
Condition
Title lightly soiled and rubbed at extremities, with a couple of small closed tears and light creases, t.o.c. with a few marginal closed tears.
Bibliography
Grigorii Utgof, "Top-7 Stikhotvorenii Nabokova" // Mir Vladimira Nabokova, Arzamas academy.
M. A. Malikova, "Zabytyi poet" // V. V. Nabokov, Stikhotvoreniia, Sankt Peterburg, Akad. proekt, 2002. ref: [2369]

Reviews

(Log in or Create an Account first!)

You’re rating the book as a work, not the seller or the specific copy you purchased!

Details

Bookseller
PY Rare Books GB (GB)
Bookseller's Inventory #
2369
Title
[IN A RARE SAMIZDAT] - Stikhi [Poetry]
Author
NABOKOV, Vladimir Dmitrievich
Book Condition
Used
Quantity Available
1
Publisher
[USSR, 1970s]
Weight
0.00 lbs
Keywords
literature, russian, russe, russie, Russland, edition originale, Erstausgabe
Bookseller catalogs
Literature: Russian and neighbors; 20th century: avant-garde and dissidence;

Terms of Sale

PY Rare Books

30 day return guarantee, with full refund including original shipping costs for up to 30 days after delivery if an item arrives misdescribed or damaged.

About the Seller

PY Rare Books

Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Biblio member since 2021
London

About PY Rare Books

Our specialities cover everything related to the former Russian Empire and its neighbouring regions, from Eastern Europe to Alaska, through the Caucasus and Central Asia - travel, exploration, history, literature, arts, avant-garde, etc., in emigration too. Occasionally other works which take our fancy.We focus on the quality of the copies we offer, without the usual significant condition issues often met with Russian books, and we strive to add value with (most of) our descriptions.

Glossary

Some terminology that may be used in this description includes:

Verso
The page bound on the left side of a book, opposite to the recto page.
Soiled
Generally refers to minor discoloration or staining.
New
A new book is a book previously not circulated to a buyer. Although a new book is typically free of any faults or defects, "new"...
tracking-