Ratio accentuum omnium fere dictionum difficilium tam linguae latinae quam haebraicae nonnullarumque graecarum... cum quisbusdam orthographiae regulis.

Toledo: hermanos Ferrer, 1552. 142x94mm. (5½x3¾").. Toledo, hermanos Ferrer, 1552. En 8º (142 x 94)mm. (58), 2, 167, (1) hojas. Marca tipográfica en portada y última hoja. Encuadernación en piel del siglo diecinueve, restaurada. Segunda edición, la primera impresa en Alcalá en 1533. Obra dedicada a la ortografía, los acentos y la pronunciación de las lenguas latina, griega y hebrea, con las reglas de la ortografía castellana al fin. Está considerada como una ampliación del libro IV de las Introducciones de Nebrija, texto que el propio autor consideró incompleto. El autor dice: "Considerando que no pequeña parte de los que se ocupan en rezar el oficio divino, carecen en algo, o en todo, de la lengua latina, como son algunas monjas, sacristanes, y algunos eclesiásticos, pareciome ser necesario decirles en castellano como podrán entender esta obra de acentos, etc". El libro sigue las reglas de Quintiliano y Nebrija. A partir de la hoja 148 las reglas de ortografía castellana. Francisco de Robles fue un gramático español del siglo XVI vinculado a la Universidad de Alcalá; esta segunda edición está editada por Juan de Robles, hermano del autor y canónigo de Berlanga de Duero, en Soria,. Portada restaurada al verso en el margen interior, sin afectar, ligeramente sucia, ligera mancha en el margen inferior los las últimas hojas.