L'Education Sentimentale Paperback - 2017

From the publisher

Le 15 septembre 1840, vers six heures du matin, la Ville-de-Montereau, prs de partir, fumait gros tourbillons devant le quai Saint-Bernard. Des gens arrivaient hors d'haleine; des barriques, des cbles, des corbeilles de linge gnaient la circulation; les matelots ne rpondaient personne; on se heurtait; les colis montaient entre les deux tambours, et le tapage s'absorbait dans le bruissement de la vapeur, qui, s'chappant par des plaques de tle, enveloppait tout d'une nue blanchtre, tandis que la cloche, l'avant, tintait sans discontinuer. Enfin le navire partit; et les deux berges, peuples de magasins, de chantiers et d'usines, filrent comme deux larges rubans que l'on droule. Un jeune homme de dix-huit ans, longs cheveux et qui tenait un album sous son bras, restait auprs du gouvernail, immobile. A travers le brouillard, il contemplait des clochers, des difices dont il ne savait pas les noms; puis il embrassa, dans un dernier coup d'oeil, l'le Saint-Louis, la Cit, Notre-Dame; et bientt, Paris disparaissant, il poussa un grand soupir. M. Frdric Moreau, nouvellement reu bachelier, s'en retournait Nogent-sur-Seine, o il devait languir pendant deux mois, avant d'aller faire son droit. Sa mre, avec la somme indispensable, l'avait envoy au Havre voir un oncle, dont elle esprait, pour lui, l'hritage; il en tait revenu la veille seulement; et il se ddommageait de ne pouvoir sjourner dans la capitale, en regagnant sa province par la route la plus longue. Le tumulte s'apaisait; tous avaient pris leur place; quelques-uns, debout, se chauffaient autour de la machine, et la chemine crachait avec un rle lent et rythmique son panache de fume noire; des gouttelettes de rose coulaient sur les cuivres; le pont tremblait sous une petite vibration intrieure, et les deux roues, tournant rapidement, battaient l'eau.